|
|
Манила - Рынки
|
Где Найти Рынки в Маниле
|
 У филиппинцев действительно есть страсть к магазинам, и это очевидно в бесчисленных торговых площадях и торговых центрах, которые не просто служат местами купли-продажи, но также и центрами досуга и развлечений. Но несмотря на появление больших, суетливых, от дешевых до класса люкс торговых комплексов почти на каждом углу Манилы, ничто не победит натиск сцены уличных и центральных рынков, а так же увеличивающееся число оптовых рынков, которые процветают в городе.
Все, от изделий ручной работы, драгоценностей, мебели, одежды, обуви, тканей, домашних декораций, изделий для дома и даже электроники может быть найдено на рынках Манилы.
В городе есть два главных рынка - это рынок Бакларан (Baclaran), который расположен в южном конце EDSA (главная улица разрезающая пополам Метро-Манила), и другой Рынок Divisoria, расположенный в дальнем конце Манилы, в C.M. Recto, возле известной церкви Quiapo. Те, у кого есть свободное время, могут даже предпринять экскурсию по улицам Quiapo и вокруг красивой церкви, где также повсюду есть магазины и киоски. |
| |
САМЫЕ ПОПУЛЯРНЫЕ РЫНКИ МАНИЛЫ |
 Рынок Divisoria Market
|
 Рынок Дивисория (Divisoria) - мешанина из свежих продуктов, уличных киосков и зданий торгового комплекса — рай для шоппинга специально для тех, кто предпочитает торговаться и не возражают плавать через потоки людей, бродящих по области в поисках нужной покупки. Потная толпа - часть захватывающего опыта. Известное место рождественских покупок специально для местных жителей, Вам желательно избегать Divisoria в декабре и в течение курортных сезонов, поскольку место, наиболее вероятно, будет переполнено людьми, стремящимися получить власть над дешевыми рождественскими подарками.
Divisoria - истинный рай для покупок весь год с партиями продуктов, продаваемых здесь в два раза дешевле их обычных цен, чем в более крупных торговых центрах, которые процветают в Метро-Манила. Один из самых известных торговых центров в области Divisoria носит название 168, (читать, как 1-6-8), где Вы получите поверхностное видение типичного азиатского склада и примерно всего того, что можно найти под солнцем. Поездка в Divisoria будет не полной, без дегустации уличной еды, смакуя вкуснейшие шашлыки и освежаясь соком ‘буко' (кокос).
|
| |
|
| |
 Всего в нескольких минутах пешком от Divisoria находится церковь Quiapo, вокруг которой также много уличных киосков, продающих цветы, предметы декора, работы бисером, сувениры, и другие обычные элементы, а так же интересные для кулинарии травы, и народные лекарственные средства. Место само по себе имеет историческую ценность (особенно Plaza Miranda прямо перед церковью), и вся область вокруг считается популярным туристическим направлением. Кроме уличных рынков, Вы также найдете здесь нескольких интересных гадалок, выстроенных в линию сразу вне церкви. Обычно они гадают по ладони.
Полезный совет: при посещении рынка наденьте удобную обувь и легкую одежду, и оставьте в отеле все ценные вещи и большие сумки. Этим Вы сможете легко пройти через толпы, не имея необходимость волноваться по поводу исчезнувших ценностей. |
| |
Рынок Baclaran Market |
 Бакларан (Baclaran) находится на противоположной стороне города. Рынок стоит прямо перед известной церковью Baclaran, которая является другим монументальным зданием в городе. Уличный базар является столь же праздничным, как и его коллега Divisoria, с большим числом переулков и магазинов. Область, вероятно, более доступна, из-за своей близости к Макати Сити, Аэропорту Манилы, и железной дороге. Уличные рынки, продающие все виды пустяков, а так же свежие местные продукты, также можно найти в этой области филипинской столицы.
Все эти места становятся живыми и шумными каждый день недели, хотя Вы можете найти, что районы вокруг церкви более переполнены по воскресеньям и средам, когда начинаются католические мессы. Если Вы не любите толпы, то лучше не приходить сюда по понедельникам, вторникам, и четвергам. |
| |
Торговля - обычный, и мудрый способ добиться желаемой цены. Большинство продавцов достаточно щедры, значительно снижая цены, особенно если Вы покупаете оптом. Все эти места продают отличные продукты, хотя Divisoria известен большим разнообразием и ночным рынком (особенно, если Вы не любите жару), но Baclaran может похвастаться своими замечательными магазинами, и Quiapo - нетрадиционными травами и сувенирами.
Небольшой совет прежде, чем погрузиться в уличное приключение на рынке в Маниле — возьмите с собой достаточную сумму денег. Не приносите много наличных средств, чтобы не привлекать карманников. Чтобы купить на рынке Вам будет достаточно небольшой суммы (даже, не торгуясь).
На рынки Манилы действительно стоит посмотреть, специально для тех, кто хочет испытать часть местной жизни и насладиться уникальной атмосферой местного шоппинга. В этих местах Вы конечно сделаете замечательные покупки, но самого опыта присутствия на филиппинском рынке будет достаточно, чтобы наложить на вас уникальное клеймо возбуждения. |
| |
ДРУГИЕ РЫНКИ В МЕТРО МАНИЛА |
Продуктовый Рынок Сальседо (Salcedo Community Market) |
 Вкусная международная кухня может быть найдена повсюду, на этом гастрономическом рынке Манилы, где французские печенья, пламенные карри и традиционная филиппинская пища предлагаются по смехотворным ценам.
часы работы: 07:00–14:00;
адрес: Barangay Hall, 40 Solar Street, Метро Манила
тел: +63 2 895 4011
|
| |
Рынок Под Мостом (Sa Ilalim ng Tulay) |
 Хороший выбор сувениров по низким ценам, включая симпатичные раковины-фонари капиз 'паролс', которые украшают город на Рождество. Старинные футболки и одежда - по смехотворным ценам, по сравнению с торговыми центрами... будет чем набить чемоданы.
часы работы: 24 часа (ежедневно)
адрес: San Andres St угол Guerrero St, возле станции QuirinoAve LRT
тел: +63 2 525 6322 |
| |
Рынок Сан-Андреас (San Andreas Market) |
 Любители свежих фруктов найдут здесь один из самых больших выборов мангостинов, помело, рамбутанов, джекфрут и других плодов ю-в Азии. Потеряйтесь в лабиринтообразном интерьере и в окружении вкусных и полезных для здоровья удовольствиях, перед долгой поездкой на автобусе/пароме.
часы работы: 24 часа (ежедневно)
адрес: угол San Andres St и Guerrero St, станция QuirinoAve LRT. |
|
Воскресный Рынок Сидкор (Sidcor Sunday Market) |
 Воскресный Рынок Сидкор известный своим выбором флоры, включая все, от цветущих растений до деревьев и оптовых продуктов, становится больше и больше, и теперь включает продовольственный рынок, который может конкурировать с продуктовыми рынками Легаспи (Legazpi) и Сальседо. Повсюду есть тонны местной еды, от бананов до маниоки, и даже продают греческий хлеб и иностранные продукты. Рынок Сидкор имеет богатую долю фруктов и овощей, и также большой выбор морепродуктов.
часы работы: по воскресеньям, 06:00 - 14:00
место: парковка Eton Centris Walk Parking Lot вдоль EDSA перед North Avenue; |
| |
Рынок Гринфилд (Greenfield Market) |
 Переехав из Mercato Centrale, Гринфилд Маркет - живой ночной рынок. Открытый с 16:00 до полуночи - это лучшее место, чтобы прийти с семьей или болтаться с друзьями в субботу вечером. Гектар хорошо обустроенных белых палаток, под которыми Вы найдете большой выбор еды, среди 90 киосков в целом парке, где филиппинская кухня соседствует с индонезийской, японской, малазийской и другими вкусностями. Есть даже место, зарезервированное для местного искусства и сувениров всех видов. Ночью, на рынке часто звучит живая музыка создавая волшебную атмосферу.
место: центральный парк Гринфилд, EDSA угол Shaw Boulevard вдоль улицы Mayflower St, Макати
часы работы: каждую субботу с 16:00 до полуночи |
| |
Городские Рынки на Карте Метро Манила |
| Для поиска Торговых Центров, Магазинов и Рынков на Карте Метро Манила, Филиппины - откройте список в левом верхем углу карты и выберите нужный ориентир. Для быстрой ориентации по карте, Вы также можете включать и выключать слои карты (отели, достопримечательности, тоговые центры, рестораны и т.д.) Для этого используйте флажки (галочки) напротив каждого слоя. |
|
|
| |
| |
|
|
|
RUS 
ENG 
принадлежит